上译英国广播剧《逝去的亲人》旁白童自荣 配音刘广宁 - noise reduced

(25:5)

《简爱》 上译，邱岳峰，刘广宁，李梓。经典里的经典。尤其是配音，再也不会有了。

(1:47:56)

译制片配音大师【童自荣】

(54:21)

看滑稽学吴语 《童自荣讲上海话》 - noise reduced

(40)

13位著名配音演员你认识几位 刘广宁乔榛声音迷人 向隽株真漂亮

(3:41)

译制片幕后的魅力人声（刘广宁）上影

(46:6)

“配音皇后”向隽殊 2020626

(14:30)

邱岳峰的内心世界与决绝谢幕 2020716

(20:13)

银幕后面—上海译制片厂演员 - noise reduced

(40:51)

配音演员刘广宁以及那个以声音演绎外部世界的时代 2020625

(16:52)

20170406中天新聞　甄嬛的配音是她　第一配音女主角

(2:40)

《中国文艺》 20200718 向经典致敬 本期致敬人物——配音表演艺术家 丁建华| CCTV中文国际

(57:18)

还记得佐罗和叶塞尼亚吗？那些让你忍不住拍手叫绝的经典译制配音~

(9:21)

向经典致敬 ——配音表演艺术家乔榛 【中国文艺 20151018】720P

(37:46)

简爱1970版精彩对白 片段1 - 表白 - 中文配音 - 英文字幕

(4:34)

邀你一起走进著名配音演员丁建华的内心，回看那些曾今的经典

(51:41)

刘广宁经典配音片段-3

(4:57)

刘广宁 童自荣的声音《海上情暖》 以此怀念刚刚病逝的刘广宁老师

(6:20)

译制片配音大师（邱岳峰）

(55:44)

上译经典《追捕》中的经典台词集锦，配音大师精英尽出

(8:37)

聊一聊电影《少林寺》，给李连杰配音童自荣老师

(3:3)

难忘的电影《生死恋》（精简）。纯与美、声与画、夏子与大宫、刘广宁与乔榛，以及栗原小卷

(21:26)

怀旧经典广播剧逝去的亲人

(25:5)

长译经典配音《人性的证明》剪辑欣赏（音频修复）

(16:2)

很多人估计从没见过：已经流失旧中国的市井生活老影像画面 看看你能知道他们在忙啥

(6:13)

经典重温 邱岳峰、李梓版《简爱》上译精华剪辑（修复音频）

(22:4)

1976年译制片《追捕》配音欣赏

(14:54)

上译联盟配音习作片段

(2:52)

看外國電影時，為什麼寧願看字幕，也不願看配音譯製片？

(3:41)