上译经典《追捕》中的经典台词集锦，配音大师精英尽出

(8:37)

9 中配纪录片·上 《重返未来：1999》X Listen·领声 特邀·童自荣 5

(1:5:5)

银幕后面—上海译制片厂演员 - noise reduced

(40:51)

新西兰行-童自荣丁建华配音片段

(7:2)

向经典致敬 ——配音表演艺术家乔榛 【中国文艺 20151018】720P

(37:46)

《尼罗河惨案》”假如...假如...我会看到是谁杀了...”。 为啥这段是整个案子揭破最重要？

(1:47)

《瓦尔特保卫萨拉热窝》原声主题曲《不朽》多少人的回忆

(2:16)

看外國電影時，為什麼寧願看字幕，也不願看配音譯製片？

(3:41)