【私の翻訳者デビュー】英日・日英翻訳者・矢能千秋さん（その１）～お話は小学生時代から。大学時代にアメリカへ。帰国後、広告代理店に就職～

(18:24)

【私の翻訳者デビュー】英日・日英翻訳者・矢能千秋さん（最終回）～通訳者を目指さなかった理由。英訳者に和訳のススメ。そして、最後に千秋さんから翻訳者を目指す方へのメッセージ～

(28:10)

【私の翻訳者デビュー】英日・日英翻訳者・矢能千秋さん（その２）～通訳翻訳学校からフリーランスに。JATに入会。そして震災後SNSで横のつながりを持ち始める～

(17:12)

【私の翻訳者デビュー】英日・日英翻訳者・矢能千秋さん（その４）～この先自分がどういう翻訳者になりたいのか？やること・やらないことを決める。変な講座に騙されないためには～

(18:23)

【私の翻訳者デビュー】英日・日英翻訳者・矢能千秋さん（その３）～発信の大切さ。今のコロナ禍だからこそできること。キャリアプランを立てよう～

(18:50)

【私の翻訳者デビュー】日英翻訳者・遠田和子さん（その２）～大企業から翻訳会社、そしてフリーランス翻訳者に～

(17:37)

【私の翻訳者デビュー】日英翻訳者・遠田和子さん（最終回）～なぜ英訳者に？英訳者としての専門分野の決め方、翻訳会社さんのありがたさ、パワポの英訳～

(26:23)

【私の翻訳者デビュー】日英翻訳者・遠田和子さん（その３）～原文カウント・訳文カウントの話、教え業について、翻訳者が勉強を続けることの大切さ～

(18:4)

【私の翻訳者デビュー】IT・マーケティング翻訳者・高橋聡さん（帽子屋さん）（その２）～納得の職業選択、そして塾講師と翻訳の2足の草鞋時代へ～

(19:9)

未経験から翻訳者になりたい人が最初にすべきこと 1st thing you should do if you want to become a translator

(18:7)

元日中プロ通訳者に聞く、あんな時こんな時一体どうやって訳しているの？

(15:31)

翻訳コーディネーター・冨永陽さんとぶっちゃけトーク！（その１）～新卒で翻訳会社に入社した理由、コーディネーションもチェックもやるコーディネーター、いい翻訳者とは？～

(18:21)

国際看護師一言英会話 英語を話す外国の方にお薬をあげる時の英会話　when you give medications to patients who speaks English

(12:52)

【私の通訳者デビュー】フリーランス日英同時通訳者・古賀朋子さん（その３）～大学院で猛勉強。卒業後、ホンダのアラバマ工場で社内通翻訳者として勤務～

(16:25)

稼げる翻訳者になるために大切なたった1つのポイント My best advice for making the most money from your translation #翻訳者

(12:23)

翻訳者の年収って、どのくらいなの？ What annual salary can you expect to make as a translator?

(8:33)

【私の翻訳者デビュー】英日・日英翻訳者・渡邉ユカリさん（その４）～ワークライフバランスを保つ働き方、頭を無にする時間、やりたいことは今すぐ始めよう～

(19:27)

【知っていますか？】通訳者の年収の平均は？

(9:36)

英日実務翻訳講座／サイマル・アカデミー インターネット講座

(8:24)

【私の翻訳者デビュー】IT・マーケティング翻訳者・高橋聡さん（帽子屋さん）（その４）～辞書セミナーを始めたきっかけ、そしてマニアックな世界へ(笑)～

(14:40)

【私の翻訳者デビュー】IT・マーケティング翻訳者・高橋聡さん（帽子屋さん）（最終回）～「帽子屋」という屋号の由来。帽子屋さんから翻訳者を目指す方へのメッセージ～

(20:29)

[翻訳横丁の裏路地] フリーランス翻訳者　矢能千秋さん (2013/01/26)

(1:23:40)