【English Subs】海外の一部翻訳家が意図的に日本のアニメを誤訳している話

(11:5)

「何を言ってるんだ...」日本の有名アニメをわざと誤訳した翻訳家ぎ大騒ぎした結果　#海外の反応 #日本 #shorts

(59)

【海外の反応】アニメ翻訳家→間違った翻訳し叩かれるが、「私はストーリーテーラー！ロボットじゃない！」意味不明なことを言い出し言い訳

(9:13)

【メダリスト 2話】狼嵜光のトリプルルッツがどれだけ大変かを解説するハナネキ【海外の反応】【英語学習】【英語解説】【英語字幕】【REACTS】

(25:57)

【海外の反応】イタチの過去を見て偉大さを知る海外ニキ【ナルト】【ニコラスニキ】【英語解説】

(4:56)

【海外の反応】アメリカ黒人女性「所詮アニメなんて子供の娯楽」→ある夜偶然見た日本のアニメに涙が止まらない！→その理由とは…【GJタイムス】

(15:40)

【海外の反応】日本の礼儀作法は世界一、子供の交流に外国人が感涙w

(2:22)

【海外の反応】「日本のアニメや漫画の不要な日本語は、翻訳しないよ。」翻訳家の言葉が議論に発展その内容が話題に

(12:57)

【TikTokで100万回再生】通訳者の日常がスゴすぎた #shorts

(1:)

得意な英語を仕事にしたいけど、どんな職業に就けばいい？？【KER公式切り抜き】

(2:31)

歴史捏造がバレないように日本とそれ以外の国で翻訳を変えて大炎上するwwwに対する海外の反応集【アサシンクリードシャドウズ】

(9:3)