Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation par Mme. Laura Haight (résidente locale)

(9:50)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation d'OPG par le Groupe d'experts indépendants

(32:36)

L'audience sur tentative de conciliation (avant réforme!!)

(5:4)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation par la CCSN sur le dossier de sûreté

(36:5)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation par Ron Coristine, PREDC

(10:37)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation d'OPG sur les plans d'agrandissement pour...

(19:39)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation de la Première Nation de Saugeen

(41:34)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -Présentation de la collectivité métisse historique de Saugeen

(10:33)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation par Michael Hann, Lake Huron Fishing Club

(10:18)

Audience avec Aziz Ndiaye...Les révélations du Ministre de l'Intérieur

(2:4)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation par la CCSN sur la santé humaine

(37:49)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Représentants des Saugeen Ojibway Nations

(37:51)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation d'OPG par le Groupe d'experts indépendants

(36:49)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation de la CCSN sur les effets cumulatifs...

(20:20)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation de la CCSN sur l'analyse des risques relatifs

(19:28)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation de la CCSN sur la méthode utilisée pour...

(19:19)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation par Pêches et Océans Canada

(11:46)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation d'OPG sur les conséquences des révisions à...

(24:13)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Prières de la Nation Ojibway de Saugeen

(14:11)

Audience sur le projet de dépôt d'OPG -- Présentation par la Canadian Environmental Law Association

(14:47)