「翻訳メ～ン！」2023年1月号　『破果』ク・ビョンモ／小山内園子訳＆『謎解きはビリヤニとともに』アジェイ・チョウドゥリー／青木創訳

(30:44)

「翻訳メ～ン！」2023年1月号・その１　『炎の爪痕』アン・クリーヴス／玉木亨訳＆『グッゲンハイムの謎』ロビン・スティーヴンス著・シヴォーン・ダウド原案／越前敏弥訳

(28:22)

「翻訳メ～ン！」2023年1月号・その２　『軋み』エヴァ・ビョルク・アイイスドッティル／吉田薫訳＆『真珠湾の冬』ジェイムズ・ケストレル／山中朝晶訳

(27:55)

翻訳マッハ！　2024年12月号・その１　『聖夜の嘘』アンドリュー・クラヴァン／羽田詩津子訳＆『破れざる旗の下に』ジェイムズ・リー・バーク／山中朝晶訳

(19:35)

「翻訳メ～ン！」2023年3月号・その２ 『Ｐ分署捜査班　寒波』マウリツィオ・デ・ジョバンニ／直良和美訳＆『頬に哀しみを刻め』Ｓ・Ａ・コスビー／加賀山卓朗訳

(25:14)

「翻訳メ～ン！」2023年5月号・その１　『死と奇術師』トム・ミード／中山宥訳＆『金庫破りときどきスパイ』アシュリー・ウィーヴァー／辻早苗訳

(26:33)

「翻訳メ～ン！」2023年3月号・その１　『別れの色彩』ベルンハルト・シュリンク／松永美穂訳＆『孤島の十人』グレッチェン・マクニール／河井直子訳

(26:44)

スギエ・フジタの「本と、どうしましょう」2023年2月3日号　本を読むときに役立つグッズとは、の巻

(16:2)

「翻訳メ～ン！」2023年4月号・その１　『ヴァイオレットだけが知っている』メリーナ・マーケッタ／小林浩子訳＆『夜を生き延びろ』ライリー・セイガー／鈴木恵訳

(26:5)

「翻訳メ～ン！」2023年4月号・その２　『知能犯の時空トリック』紫金陳／阿井幸作訳＆『警部ヴィスティング　疑念』ヨルン・リーエル・ホルスト／中谷友紀子訳

(21:11)

翻訳マッハ！　2024年12月号・その３　『アルパートンの天使たち』ジャニス・ハレット／山田蘭訳＆『黒い谷』ベルナール・ミニエ／青木智美訳

(26:29)

「翻訳メ～ン！」2023年4月号・その３　『盗作小説』ジーン・ハーフ・コレリッツ／鈴木恵訳＆『モンスター・パニック！』マックス・ブルックス／浜野アキオ訳

(30:44)

【速報】韓国企業倒産ラッシュ!!!援助日本の拒否で 韓国絶体絶命の大ピンチ!【ゆっくり解説】

(21:31)

「翻訳メ～ン！」2023年2月号・その２　『インヴェンション・オブ・サウンド』チャック・パラニューク／池田真紀子訳＆『ニードレス通りの果ての家』カトリアナ・ウォード／中谷友紀子訳

(22:37)

宮崎駿監督 謎の新作を公開 / LATEST ANIME FILM BY JAPAN'S MIYAZAKI MAKES MYSTERIOUS DEBUT

(58)

「翻訳メ～ン！」2023年2月号・その１　『だからダスティンは死んだ』ピーター・スワンソン／務台夏子訳＆『罪の壁』ウィンストン・グレアム／三角和代訳

(25:33)