20220404 (國語傳譯) 2019冠狀病毒病個案最新情況簡報會

(48:10)

20220404 (國語傳譯) 教育局局長楊潤雄就文憑試安排見記者

(1:13:57)

20220404 (國語傳譯) 林鄭月娥記者會宣佈不參選行政長官競逐連任

(20:41)

20220403 (國語傳譯) 香港特别行政區政府抗疫工作記者會

(57:31)

20220404 2019冠狀病毒病個案最新情況簡報會 (附手語傳譯) | TMHK News Live 新聞直播

(54:)

20220404 【4K超高清】林鄭月娥記者會宣佈不參選行政長官競逐連任 (附手語傳譯)

(20:41)

时事经纬(2025年2月8日) 白宫更新命令，暂时允许来自中国的小额包裹继续免税入境；特朗普责成副总统和国安顾问直接监督TikTok交易；台湾一月出口同比上升4.4%，主要得益于人工智能和关税战...

(30:)

20220728 (國語傳譯) 2019冠狀病毒病個案最新情況簡報會

(1:3:42)

20220613 (國語傳譯) 2019冠狀病毒病個案最新情況簡報會

(44:11)

20220404【志工早會】無緣大慈 共福弭災

(5:25)

20220709 (國語傳譯) 2019冠狀病毒病個案最新情況簡報會

(19:48)

【重播 8/4】川普總統白宮新聞發佈會（中文同聲翻譯）|| 新唐人電視台

(54:40)

20220616 (國語傳譯) 2019冠狀病毒病個案最新情況簡報會

(39:11)

教会透视 Perspectives (Sept 12, 2012) - 国语 Mandarin

(5:36)

128國語言攏ㄟ通! 直擊全台最大翻譯王國

(2:11)

特首公布官員赴宴事件調查結果 (31.1.2022) (手語版)

(6:27)

2022年4月24日 中文主日崇拜

(1:14:6)

中国驻悉尼总领事王愚新春寄语 | SBS中文

(11)

2009-07-22 时事大家谈(4/5):美国中文教学与中国文化在美国的传播

(8:38)

中共國際形象宣傳片 放上YT英語配音字幕｜TVBS新聞

(1:41)