Duration: (2:41) ?Subscribe5835 2025-02-12T09:18:24+00:00
Синхронный перевод. Убираем определение
(17:25)
Переводчик-синхронист сказал «БЛЯТЬ» после перевода долгой фразы на встрече Додика и Путина.
(17)
Синхронист о своей работе: перевёл – как вагон разгрузил.
(20:17)
Как тренируется синхронный переводчик?
(19:)
Синхронный перевод в МГИМО
(2:20)
Синхронный перевод с прерыванием
(19:24)
Синхронный перевод с русского на английский и с английского на русский от Дениса Успешного
(38)
Интервью с переводчиками | Андрей Фалалеев | Синхронист -- кто он? | Этика переводчика | Будь в теме
(54:12)
Синхронный перевод вынос мозга
(2:41)
Про синхронный перевод
(9:9)
10 глупых вопросов СИНХРОННОМУ ПЕРЕВОДЧИКУ
(10:27)
Варианты начала предложений. Упражнение для синхронистов
(7:6)
Про устный синхронный перевод (техника)
(11:7)
Синхронный перевод c русского на китайский язык на Travel Hub 2022 в паре с Лян Лэтянем #shorts
(36)
Как организовать синхронный перевод в ZOOM
(4:6)
Синхронный перевод. История развития и виды. Профессиональные качества.
(8:10)