[가사해석/번역] Mixed messages - Tom Cardy (의역, 오역 주의)

(2:27)

[한글자막] Happy place - Cubical \u0026 ZAMination / TADC (의역, 오역 주의)

(2:39)

Our Adventures 가사 해석 번역💚 | 의역/오역주의 | #NCTWISH

(2:52)

NASA(Full ver.) 가사 해석 번역🚀 | 의역/오역주의 | #NCTWISH

(3:9)

Måneskin- Somebody Told Me 가사해석 (※오역주의)

(2:39)

Touchdown 가사 해석 번역🛬 | 의역/ 오역주의 | #NCTWISH

(3:16)

CHOO CHOO 가사 해석 번역🚂 | 의역/ 오역주의 | #NCTWISH

(3:41)

[자막오역주의]전 지구적 문제아 겸 대스타의 탄생 #저스틴비버 #baby

(19)

P.O.V 가사 해석 번역💗 | 의역/오역주의 | #NCTWISH

(3:2)

..てみる..해보다 / もう..ましたか벌써..했습니까 / まだ..ていません 아직..하지않았습니다

(14:7)

I'll keep you advised는 계속 조언해주겠다는게 아니에요🫠 (오역하기 쉬운 advise 연관 표현 3개🩶)

(8:33)

설마.. Where is this coming from을 '이거 어디서 난거야👀?'라고 해석하시나요😥👉👈 (오역하기 쉬운 come의 활용법🚶)

(10:53)

대부분 오역하는 I'm sold 😎💸('팔렸다' 아님..)

(11:6)

설마 at once를 한 번이라고 해석하시나요..😰🖤? (대부분 오역하는 at once vs. once 뉘앙스 차이)

(10:1econd)

대부분 오역하는 I'll bite🦷👀 ('깨물다' 아님.. 나아가 I won't bite의 뉘앙스까지 확실히 정리💜)

(14:1econd)

오역하기 쉬운 일상 회화 표현 3😰! (It's growing on me, the best bit, What's the damage?)

(11:35)

절대 오역하면 안되는 It's our last resort😥 (+ overdo, simplify의 뉘앙스까지 정리💜)

(11:30)

정확한 뉘앙스를 모르면 오역하기 쉬운 invaluable, good value, mend fences🔨⛑❤️‍🩹

(14:59)

'여분의'라고만 외우면 오역하기 쉬운 Spare me the details🙉🙅‍♀️

(9:57)

퀸 Queen Now I`m here 한글가사 의역 오역주의!

(4:15)

DA·DA·DA(한글번역/의역오역 주의)

(1:56)

tove styke - sway 해석 ＊오역주의＊

(3:33)

[한글자막]델타룬 뮤지컬 - 나의 성밑마을 (의역,오역 주의)

(2:12)

drops eyes(한글번역/의역오역 주의)

(45)

*오역 주의⚠* 👑수양은 왕이 되고싶은데 너도 왕이 되고 싶니?💘 아이들 - 퀸카(QUEENCARD) 영화 [관상] FMV

(1:25)

[세븐틴]日本語 교실 (오역주의 )

(9:34)

오역주의) lo que no sabes - Danna paola 한글자막 해석

(3:59)

[한글자막]냅다 창문부터 여는 재중(오역주의)

(30)

[오역/의역 주의] BLACK AND WHITE (LYRIC VIDEO) 한글자막

(3:44)